[ ¤Q¤G¬P®y°l¨D¥æ©¹ªº¤è¦¡ ]              [ 12¬P®y¤§³Ì ]            [ 12¬P®y¨£²§«ä¾E«ü¼Æ ]

¡@

¡@

¡@

¡@

¤Q¤G¬P®y°l¨D¥æ©¹ªº¤è¦¡


¨d¦Ï®y°l¨D¥æ©¹ªº¤è¦¡
¨d¦Ï®y¹ï·R±¡¥u¦³¡u«O¦u¡v¨â­Ó¦r¨Ó§Î®e¡A¤]´N¬O»¡¡A¦pªG¬O¨kªº¡A¨º´N·|¬O¶Ç²Îªº¤j
¨k¤H¥D¸q;¦pªG¬O¤k¤H¡A¤j¥b¤]·|¦bÅÊ·R®ÉÅܦ¨¤p¤k¤H°Õ¡I
¥u¬O¤£ºÞ¨k¤HÁÙ¬O¤k¤H¡A¦Ï¨àªº¦û¦³¼¤¯u¬OÆZ­«ªº¡A¦Y°_¾L¨Ó¤]¬O¾L¦¿¾L®ü¡Aµ´¹ï½×¤£
¤W­·«×©M¾¹¶q¡I©Ò¥H°l¨D®É¼ö¯Pªº¥L­Ì³Ì±`»¡ªº¬O¡u§A¬O§Úªº¡I¡v¨ì¤F¥æ©¹®É¡A¥L­Ì´N
¤£³o»ò»¡¤F¡Aª½±µ¨­Åé¤O¦æÅo¡I

ª÷¤û®yªº°l¨D¥æ©¹¤è¦¡
¦Û´L¤ß©_°ªªº¤û¡A¬O¤£·|¥Î¨ººØ¦ºÄñÄꥴªº©Û³N¡AÁöµM¤ßùصS¦pªmÁç¤Wªº¿ÂÃÆ¡A¦ý¬Oªí
­±¤W¥²©w¬O¤@¥I¶³²H­·»´ªº¼Ò¼Ë¡I±`±`§O¤H¬Ý¨Ó¤@¤Á¦ü¥G³£¥u¬O­Ó¤£¸g·Nªº°¸µM¡A¤Ñª¾
¹Dºë¥´²Óºâªº¥L­Ì¨ì©³·Ç³Æ¡B¬ã¨s¤F¦h¤[¡C¹ïª÷¤û­Ì¨Ó»¡¡A®Ú¥»S¦³©Ò¿×©¯¹B³o¤@¦^
¨Æ¡A¦¨¥\µ´¹ï³£¬O¤@ÂI¤@ºw´«¨Óªº¡I

Âù¤l®yªº°l¨D¥æ©¹¤è¦¡
»¡°_¨Ó¡AÂù¤lªº¥æ©¹¤è¦¡ÁÙÆZ«O¦uªº¡A¥­±`ª±Âkª±¡A¨ì¤F¨â¤H®É¶¡¡AÂù¤l¨ä¹ê¤ñ¸û³ßÅw
¥i¥H«Ý¦b®a¸Ì¡A©Î¨â­Ó¤H¥i¥H¿W³Bªº¦a¤è¡C©Ò¥H¥L­Ì·|§âÅʤH¤¶²Ðµ¹®a¤H¡A±`±`±a¦^®a
©M®a¤H¬Û³B¡A©ÎªÌ¨â­Ó¤H¦b¤@°_®É®Ú¥»´N¹³®a¤H¤@¼Ë¡AÁöµMÁÙ·|¥´¥´¾x¾x¡A¦ýÁÙ¬O§Ö¼Ö
¦Û¦b¡I

¥¨ÃÉ®yªº°l¨D¥æ©¹¤è¦¡
Ãɤlªº·P±¡¬O¤ñ¸û¤ºÀĪº¡A©Ò¥H°Ú¡I¥u­n©MÃɤl¦b¤@°_¤£¥Î¤°»ò¤s·ù®ü»}¡A¥L­Ì´N¦ÛµM
ªº·|§â§A¬Ý¦¨¥@¬É¤W³Ì­«­nªº¤H¡Aµ¹§AµL·L¤£¦Üªº¨þÅ@©M·ÓÅU¡Cªº½T¡A©MÃɤl¥æ©¹¬O©¯
ºÖªº¡A¥u¬O³oºØ·Å§]¤ôªºªí²{¤è¦¡¬O»Ý­nªø®É¶¡ªº·P¨ü¡A¤~¯àµo²{±¡·Pªº²`«×¡I²¦³ºÃÉ
¤l­nªº¤£¬O¤@Àþ¶¡ªº¿E±¡¡A¦Ó¬O¤Ñªø¦a¤[¡B·U³¯·U­»ªº·R±¡¡C

·à¤l®yªº°l¨D¥æ©¹¤è¦¡
·à¤l®y¦b°l¨D´Á¶¡¥i¬O­Ó¤j¿Ñ²¤®a¡A¤£¤Ó·Q©Ó¨ü¥¢±Ñªº¥L­Ì¡A¦b¨C¤@¨B¦æ°Ê¤¤¥i¬O¸Õ±´
¦A¸Õ±´¡B±ÀºV¦A±ÀºV¡A¥i¯à³s¨­Ã䪺ªB¤Í³£¬Ý¤£¤U¥h¤F¤~·|¦³©Ò°Ê§@¡C¦ý¬O¦b¤@°_¤§
«á¡A·à¤l¥i¬OÆZÅQ¹Dªº¡A¤°»ò¤p¨Æ³Ì¦n³£­n­Ñ²ÓÃû¿ò©M¥L»¡²M·¡¡A§_«h¤@¦ý¥Lı±o¤£³Q
´L­«¡A¨º°Æ¤õÃzµÊ®ð¥i¬O¥s¤H¦Y¤£®ø­þ¡I

³B¤k®yªº°l¨D¥æ©¹¤è¦¡
³ßÅw¥HªB¤Í¤è¦¡¼ô±É¹ï¤èªº³B¤k¡A³ßÅw¹ïµ¥©M¥­ªº®ðª^¡A¦b¬Û³Bªº®É­Ô¾¨¶q«O«ùÂù¤èªº
¦Û¦b¡Cµ¥¨ì¨â­Ó¤H³£¦³¦@ÃѤF¡A¥L­Ì¤~·|¥Î½Í½×ªº¤è¦¡½T©w¨â­Ó¤HªºÃö«Y¡C©Ò¥H³B¤k®y
ªº·R±¡¹ê¦b¬O¨S¦³¤°»ò¿E±¡¦s¦b¡A¥i¬O³o¼Ëªº¤è¦¡¥i¥HÅý·P±¡¦³«Üí©Tªº°ò¦¡A«Ü¾A¦X
ªø¶]¦¡ªº·R±¡®@¡I

¤Ñ¯¯®yªº°l¨D¥æ©¹¤è¦¡
¯¯¤l¬OÄÝ©ó¥­±`«ö§L¤£°Ê«¬ªº¡A´X¥G©M¨C­Ó¤H³£³B±o¨Óªº¥L­Ì¡AÁ`·|²Ó¤ßªºÆ[¹î¨C¤@­Ó
¤Hªº­Ó©Ê¡AµM«áµo´§¥X¦Û¤vªº¾y¤O¡AÅý¦Û¤v·Q­nªºÂyª«°e¤Wªù¨Ó¡I¤@¦ý©M¯¯¤l¦b¤@°_¡A
¯¯¤l´N·|¬ùªk¤T³¹¡A¦AºCºC¬ã¨s¨â­Ó¤H¦X¤£¦X¡A³q±`¯¯¤l«Ü¤Ö¦³¤°»òÁ|°Ê¡A¦ý¬O¨C¤@­Ó
·L¤pªº²Ó¸`¯¯¤l³£·|´x´¤±o«Ü¦n¡A¥i¥H»¡¬O¤Ñ¥ÍªºÅÊ·R±M®aÅo¡I

¤ÑÃÈ®yªº°l¨D¥æ©¹¤è¦¡
ÃȤlªº°l¨D¬Oº¡¤j¨ë¨ëªº¡A³q±`¥L­Ì¤£·|¦b¥G§O¤Hªº²´¥ú¡A¥ý«r¦íÂyª«¹ï¥L¨Ó»¡¤ñ¸û­«
­n¡I©Ò¥H¡A¦pªGÃȤl­n°l¡A´N·|°µ¨ì¥þ¥@¬É³£¬Ý±o¥X¨Óªº¦a¨B¡I¤@¦ý°l¨ì¤F¡AÃȤl±`±`
¤]´N·|±¼¥H»´¤ß¡A«Ü¦h°ÝÃD¤j¨Æ¤Æ¤p¡B¤p¨Æ¤ÆµL¡A©ÎªÌ¬O¦Û´Û´Û¤H¡A·í§@¨Sµo¥Í¹L¡IÁ`
¬O­n°{¬õ¿O¤F¡A¥L­Ì¤~·|¶}©l¥¿µø°ÝÃD¡A§V¤O®¾±Ï¡A±Ï¤£±Ï±o¦^¨Ó´N¬Ý¹B®ðÅo¡I

®g¤â®yªº°l¨D¥æ©¹¤è¦¡
¥­±`¤£©ë¤p¸`ªº®g¤â®y­Ì¡A¦b°l¨D¤W¥i¬OÆZ¶Ç²Îªº¡A¤k°l¨kªº¨Æ±¡¤£¦h¨£¡A³q±`¬OªB¤Í
ºCºCªº¨«¦¨±¡«Q¡C¤@¦ýÅܦ¨±¡«Q¡A®g¤âªº­n¨D¥i¬O¦A«O¦u¤£¹L¤F¡A³Ì¦n¬Oªøªø¤[¤[¡A¤£
­n¦³¤Ó¦hÅÜ°Ê¡A¶¶µÛ¤@¯ëªº¨BÆJ¡Aµ²±B¥Í¤l......«ç»ò¼Ë°÷«O¦u¤F§a¡I¦pªG¦³¤@°¦®g¤â
¤£«Ü·Q©w¤U¨Óªº¸Ü¡A¨º¥u¦³¤@­Ó¥i¯à¡A´N¬O¥L¨S¦³§ä¨ì¥Lªº²z·Q¹ï¶H¡Aµ¥¥L§ä¨ì¤F¡A¤@
¤Á¤S·|«ö­p¹º¶i¦æÅo¡I

Å]½~®yªº°l¨D¥æ©¹¤è¦¡
Å]½~®yªº°l¨D¤è¦¡¤@¦V¬Oº¡«e½Ãªº¡A·|¥Î¤£¦P¤@¯ëªº¤è¦¡¤Þ¨Óª`·N¡A¥æ©¹°_¨Ó¤]¤£·|µ¹
¹ï¤è¤Ó¤jªºÀ£¤O¡A±`±`·|¥ÎªB¤Í©Î¥ë¦ñªº·Pı¥h©M¹ï¤è·¾³q©M¤F¸Ñ¡A¤£¹L¥L­Ì¦b«Ü¦h¤è
­±ÆZ©T°õ¤v¨£ªº¡A©Ò¥H·|«Ü»Ý­n©¼¦¹ªº¥]®e¥H¤Î½Ì¸Ñ¡A¨Ã¥B­n´L­«¹ï¤èªº·N¨£¡AÅʱ¡¤~
·|¤ñ¸û¶¶§Q¡C

¤ô²~®yªº°l¨D¥æ©¹¤è¦¡
²~¤lªº°l¨D©M¥æ©¹ªº¤è¦¡³£«Ü²z·Q¤Æ¡A¦Ó¥B¤S¦]¬°¥L­Ì¤@¦V¤Ï¹ïÃö«Y¤Ó¹L¨î¦¡¤Æ¡A©Ò¥H
¥L­Ìªº³\¦hÃö«Y³£«Ü¼Ò½k¡BÀǬN¡A¦pªG»¡·R¦bÀǬN¤£©ú®É³Ì¬ü¡A¥X³oºØ½×½Õªº¤H´N«Ü¥i
¯à¬O­Ó²~¤l¡I©Ò¥H³ßÅwÃö«Y¦Û¥Ñªº¥L­Ì¬O¤£¤Ó·Q³Q¤@­ÓÃö«Y©Ò¨î¬ùªº¡A¦b¥L­Ìªº²z·Q
¤¤¡A¤HÀ³¸Ó½ð±¼¨º¨Ç­­¨î¡A¥Î·Pı¥h¬Ý«Ý¤H©M¤H¤§¶¡ªºÃö«Y¤~¹ï¡I

Âù³½®yªº°l¨D¥æ©¹¤è¦¡
Á¿¨ì°l¨D¡A³½¨à¥i¬OÆZ¿n·¥ªº¡A±`±`³Q·R±¡°g´bªºÂù³½®y¡A±q¨Ó¤£·|°µ¤°»òµû¦ô¡A©êµÛ
¤@µÄ¼ö¦å´N©¹«e½Ä¨ë¡A³o¼Ë¤@¨Ó¡A¹B®ð¦pªG®t¤@ÂI©¹©¹¬O¤@±Ñ¶î¦a¡CÁÙ¦nÂù³½¹ï³oºØ¨Æ
ªº°O©Ê¹ê¦b¬O¤£«ç»ò¼Ë¡A¤U¦¸¦A¨Ó¥L­ÌÁÙ¬O¦P¼Ëªº¤@µL¤ÏÅU¡I¤£¹L½Í¤FÅÊ·Rªº³½¨à­Ì¦b
³B²zÂù¤èªº¨Æ±¡®É¡A¦³®É¤]¹³·¥¤F¤T·³¤p«Ä¤l¡A¨C¨C½Ä½Ä¼²¼²ªº¡A§¹¥þ¥H±¡ºü¬°¥Xµo
ÂI¡A©Ò¥H¦pªG³½¨à·Q­n·R±¡¶¶§Qªº¸Ü¡A¥i¯à¤Z¨Æ­n¤T«ä¦Ó«á¦æÅo¡I



¨d¦Ï®y¡G¨Óªº§Ö¥hªº§Ö¡I
ªá¤ß«ü¼Æ¡¹¡¹¡¹§Ü»¤´b«ü¼Æ¡¹¡¹
¨d¦Ï®yªº¥L·|¤£·|ªá¤ß¡H¨d¦Ï®yªº¨k¤H°ò¥»¤W¨Ó»¡¬O¤£·|¸}½ñ¦h±ø²î¡A¦ý¬O¨d¦Ï®yªº¤H
«D±`ªº½Ä°Ê¡A¦Ó¥B«D±`ªº®e©ö³QÄF¡A¦]¦¹¦pªG¤k¤è¦³¤ß­n¦â»¤¥Lªº¸Ü¡A¥L¥i¯à·|¤@®É°g
´b¡F©ÎªÌ¬O§O¤H¥Î¤@¨Ç²¢¨¥»e»y¨ÓÄé°g´öªº¸Ü¡A¥L¤]¥i¯à·|¤@®É°g´b¡C¤£¹L§A©ñ¤ß¦n
¤F¡A¨d¦Ï®yªº¨k¤H¼ö±¡¨Óªº§Ö¥hªº§Ö¡A´Nºâ¥L¤@®É³Q¥~­±ªº³¥ªá³¥¯óµ¹°g´b¤F¡A¥LÁÙ¬O
·|«Ü§Ö¦^¨Ó§ä©p¡A¥Lªº¤ßÁÙ¬OÄÝ©ó§Aªº¡C¥u­n¹ï¥L¾å¥H¤j¸q¦n¦nªº±Ð¾É¡A¥LÁÙ¬O¤@­Ó­È
±o½Õ±Ðªº¦n¨k¤H¡C

ª÷¤û®y¡G¦³¦âµLÁx«¬¡C
ªá¤ß«ü¼Æ¡¹ §Ü»¤´b«ü¼Æ¡¹¡¹¡¹¡¹¡¹
ª÷¤û®yªº¨k¥Í³q±`³£¤£·|¸}½ñ¦h±ø²î¡A¬°¤°»ò©O¡H¨ä¹ê¥L«D±`·Q¡A¥L¤]«¢ªº­n¦º¡A¦ý¬O
¥L¤ß¸Ì©È¨ü¶Ë¡A¹ï¥L¨ÓÁ¿¦pªG¸U¤@¨Æ±¡Ãz¶}¤§«á¡A¥L·|«D±`¾á¤ß«áªGªº¾á¡A¦]¦¹¥i¥H»¡
¬O¨å«¬ªº¦â¤jÁx¤p«¬¡C¦pªG¤W¤Ñ­Éµ¹¥L¤@°ÆÁxªº¸Ü¡A§Ú·Q¨ä¹êª÷¤û®yªº¨k¥Í¬O«D±`¦n¦â
ªº¡A¥u¤£¹L°ò©ó«i®ðªºÃö«Y¡A¥L¤@©w¤£·|¸}½ñ¦h±ø²î¡C

Âù¤l®y¡G¬õ¯»ª¾¤v¹À¡I
ªá¤ß«ü¼Æ¡¹¡¹¡¹¡¹ §Ü»¤´b«ü¼Æ¡¹
Âù¤l®yªº¨k¥Í«D±`·|¸}½ñ¦h±ø²î¡A¦ý¬O¥L¨Ã¤£¬O¹³¤§«e©ÒÁ¿ªº¦n¹³¤£¬O¬G·Nªº¡A¨ä¹ê©O
¡I¥L¬O¦³¤@ÂI¨è·N¸}½ñ¦h±ø²î¡AÂǦ¹ÃÒ©ú¥L¦Û¤v«Ü¦³¤H½t¡A¹ï¥L¨ÓÁ¿ªB¤Í©M±¡¤Hªº¬É½u
«Ü¼Ò½k¡F¬õ¯»ª¾¤v©M¦nªB¤Í¥u¦³¤@½u¤§¹j¡A¦Ó¬õ¯»ª¾¤v©M«Ü¦nªºªB¤Í©M¤kªB¤Í¤§¶¡¡A³o
­Ó¤§¶¡ªº¶¡¹j©O¡A³£¬O«D±`ªº¼Ò½k¤£²M¡A¥i¯à¤@­Ó°Ê§@´N¸ó¶V¤F¡C¤]¦]¦¹©O¡IÂù¤l®yªº
¤H±`±`·|¦b¤£ª¾¤£Ä±·í¤¤¸}½ñ¦h±ø²î¡A¥i¬O¥L­Ì«D±`ªº·|¬¾ÅG¡A¥L­ÌÁ`¬O»{¬°¡F¨k¤k¤§
¶¡¬O¯Â¤Í½Ëªº¡A¨ä¹ê¤Ñª¾¹D¡C¥u¦³¥L­Ì¦Û¤v¤ß¸Ìª¾¹D¡A¨k¤k¤§¶¡¬O®Ú¥»¨S¦³¯Â¤Í½Ë¦s¦b
ªº¡C

¥¨ÃÉ®y¡Gãn»Dµ´½tÅé¡C
ªá¤ß«ü¼Æ¡¹¡¹ §Ü»¤´b«ü¼Æ¡¹¡¹¡¹
¥¨ÃÉ®yªº¨k¥Í³q±`¤£·|¸}½ñ¦h±ø²î¡A¹ï¥¨Ãɪº¤H¦Ó¨¥¡A©¾©ó¤@¬q·P±¡¬O«D±`­«­nªº¡C¦Ó
¥B°½°½§i¶D§A¡A·í¥¨ÃÉ®yªº¨k¥Í­±¹ï­¸¨ÓªºÆvºÖ®É¡A¥L°£¤F¬°©¾©ó·P±¡ªº½t¬G¦Ó¤£´±¹O
¯x¤§¥~¡A¥L¦b¤ß¸ÌÁÙ«D±`ªº®`©È¡AÃhºÃ§O¤H¬°¤°»ò­n¹ï¥L¨º»ò¦n¡H¥L·|¾á¤ß¹ï¤è³o¼Ë°µ
¬O¦³¥Øªºªº¡A©Ò¥H»¡¾Ö¦³¥¨ÃÉ®yªº¨k¤Hªº©p¡A¤£¥Î¤Ó¹L©ó¾á¤ß¡A¥L«D±`®`©È¨Æµo¤§«á¤£
ª¾¹D¦¬³õ¡C¦]¦¹¥~­±¹ï¥L¤Ó¥D°Êªº¤k¤H¡A¥L·|¤p¥Í©È©È¤£´±¸}½ñ¦h±ø²î¡C

·à¤l®y¡G«¢«¢«¢¡I§Ú¬O°ê¤ý¡I
ªá¤ß«ü¼Æ¡¹¡¹¡¹¡¹ §Ü»¤´b«ü¼Æ¡¹¡¹
·à¤l®yªº¨k¤H¤Q¤À®e©ö¸}½ñ¦h±ø²î¡A´N¹³¤@­Ó°ê¤ý­n¾Ö¦³«Ü¦h«Ü¦hªº¦Ú¤l¡A¾Ö¦³¤@­Ó¬O
¤£°÷ªº¡C¹ï¥L¨ÓÁ¿¦³«Ü¦h¤k¤H·R¼}¥L¡A¥L§¤¾Ö«°°ê¡F¦³«Ü³£¤k¤H³£Ä±±o¥L«Ü´Î¡A¬O¤@¥ó
«D±`¦³­±¤lªº¨Æ±¡¡C¦]¦¹¡A¥L´N¦n¹³¦b¾i³½©Î¾i¤û¤@¼Ë¡A¾i¤F¤@¤j°ï¡A¥Øªº¨Ã¤£¬O¬°¤F
¦n¦â¡A¥L¥u¬O¦]¬°³o¼Ë¤l¥i¥HÅã²{»¡¥L¬O¤@­Ó³Ì¦³¾y¤Oªº¨k¤H¡A³o´N¬O¥L·|¸}½ñ¦h±ø
²î¡A¤]®e©ö¸}½ñ¦h±ø²îªº­ì¦]¡C

³B¤k®y¡GÅý§Ú¥ý·Q¨â­Ó¤ë¡C
ªá¤ß«ü¼Æ¡¹ §Ü»¤´b«ü¼Æ¡¹¡¹¡¹¡¹
³B¤k®yªº¨k¥Í³q±`³£¤£·|¸}½ñ¦h±ø²î¡A¬°¤°»ò©O¡H³B¤k®yªº¤H°µ¤°»ò¨Æ±¡³£·|·Qªº«Ü
¦h¡A³s·P±¡©Î¬O¸}½ñ¦h±ø²î³o¥ó¨Æ±¡¥L³£·|·Q«áªG¡A¦Ó¥B¡A¥L·|·Q¨ì³o¥ó¨Æ±¡¡A¹ï¥L¥¼
¨Ó¤­¦~¡A¤Q¦~¤ºªº¼vÅT¤O¦p¦ó¡CÁÙ·|¿Å¶q§Q¹ú±o¥¢¡A¸U¤@³Q©pµo²{ª¾¹D¤§«á¡A³o­Óµ²§½
¸Ó¦p¦ó¦¬³õ¡H¥L·|¤£·|¥¢¥h©p¡A¦Ó½ß¤F¤Ò¤H¤S§é§L¡C¥ª«ä¥k·Qªº«áªG¡A»¡¯uªº¡A·íªì¤Ä
¤Þ¥Lªº¤H¡A¦­´N¨S¦³¿³­P¤F¡C¦Ó¥B¤£ºÞ¬O¦h»ò¦h»ò¼ö±¡ªº»¤¦]¡A©ÎªÌ¬O¦h»ò¦h»òÅý¤H¨q
¦â¥iÀ\ªº¤@­Ó¤k¤l¦b¥L­±«e¡A¥u­n¦b¥L³o¼Ë¤ÀªRµû¶q¤§¤U¡A§Ú·Q¨ºªÑ¼ö±¡¤]§N«o¤F¡A©Ò
¥H»¡¡A¥L¬O¤@­Ó«D±`¦w¥þªº¦n¨k¤H¡C

¤Ñ¯¯®y¡G¦n¦n¥ý¥Í¥u·|»¡~¦n¡I
ªá¤ß«ü¼Æ¡¹¡¹¡¹¡¹ §Ü»¤´b«ü¼Æ¡¹
¤Ñ¯¯®yªº¨k¥Í«Ü®e©ö·|¸}½ñ¦h±ø²î¡A³q±`¤Ñ¯¯®yªº¨k¥Í¡A«D±`enjoy¡A¤]«D±`³ßÅw¨ººØ
¨üÅwªïªº´þ¨ý¡A¥L«D±`³ßÅw¥h°Q¦n¨C­Ó¤H¡A¦bªB¤Í·í¤¤¡A¤]·|¬O¤½»{ªº¦n¦n¥ý¥Í¡C¨ä¹ê
°£¤F¥L¤ß¦aµ½¨}¤§¥~¡AÁÙ¦³¥t¥~¤@­Ó¯SÂI¡A´N¬O¥L¤£§Æ±æªº±o¸o¥ô¦ó¤H¡A¥L¤]§Æ±æ¨C­Ó
¤k¥Í³£«Ü³ßÅw¥L¡A¦]¦¹¥L«D±`®e©ö¸}½ñ¦h±ø²î¡C·í§O¤H¨Ó¹ï¥Lªí¥Ü¦n·Pªº®É­Ô¡A¥L¤£¦ý
¤£ª¾¹D¦p¦ó©Úµ´¡AÁÙ·|©È¶Ë®`¤H®a¡A¦b³o¼Ëªºµ²ªG¤§¤U¡A¥L«D±`®e©ö´N§Î¦¨ªá¤ßªº§½
­±¡A¤]±`±`³Q¤H®a§åµû¬Oªá¤ßªº²Ä¤@¦W¡C¦Ó¥B¹J¤W³o¼Ë³Â·Ðªº¨Æ±¡®É¡A¥L·|¤£ª¾¨ì¸Ó¦p
¦óªº¸Ñ¨M¡C°ò¥»¤W¨Ó»¡¡A¥L®Ú¥»´N¤£Ä@·N¸Ñ¨M¦Ó±Ä¨ú°kÁתº¤èªk¡A¦ý¬O¶V°kÁסA§O¤H¥u
·|°lªº¥L§óºò¡A¨ì³Ì«áªFµ¡¨Æµo¡A¤Ñ¯¯®yªº¨k¥Í´N«ÜÃø¥h¦¬¬B¤F¡C

¤ÑÃÈ®y¡G§Ú·R©p®É¶¡³£¤£°÷¤F¡C
ªá¤ß«ü¼Æ¡¹¡¹ §Ü»¤´b«ü¼Æ¡¹¡¹¡¹
¤ÑÃÈ®yªº¨k¥Í³q±`¤£·|¸}½ñ¦h±ø²î¡A¬°¤°»ò©O¡H¦]¬°¥L¹ï¤@­Ó¤H¦n¡A·R¤W¦oªº¸Ü¡A¥L·|
¹ï¦o¦Ê¤À¤§¦Ê¡A¥L¤]­n¨D¹ï¤è¹ï¥L¦Ê¤À¤§¦Ê¡A¦Ó¥L¦bÅU¤Î¹ï¤èªº¦P®É¡A¥L¤£¦ý§Æ±æ¤¶¤J
¹ï¤èªº¥Í¬¡¡A¤¶¤J¹ï¤èªººë¯«¡A¤¶¤J¹ï¤èªº¦U­Ó¥Í¬¡¼h­±¡A»¡¹ê¦bªº¡A¥L³sÅU¤@­Ó¤H³£
¨Ó¤£¤Î¤F¡A¨º¦³¦h¾lªº®É¶¡¦AÅU¨ä¥¦ªº²î©O?¦]¦¹©p¤£¥Î¾á¤ß¡A¤ÑÃÈ®yªº¤H·R¤W¤@­Ó
¤H¡A¥L´N­n·QºÉ¿ìªkº¯¤J¦o¥Í©R¤¤ªº¥þ³¡¡A³o¨Ç´N¤w¸g¯Ó¥h¥L¤j¥bªº®É¶¡©Mºë¤O¡A¥L¬O
µ´¹ï¨S¦³¨ä¥¦ªººë¤O¨Ó¸}½ñ¦h±ø²îªº¡A¦Ó¥B¥L¦³ÅÊ·R©Mºë¯«¤Wªº¼äÂ}¡A¦]¦¹¥L¹ï·R±¡³o
ºØ¨Æ¡A¥i¬O¬Û·íªº±M¤@©O¡I

®g¤â®y¡G½ñ¨â²î¤£¦p±`´«²î¡I
ªá¤ß«ü¼Æ¡¹¡¹¡¹ §Ü»¤´b«ü¼Æ¡¹¡¹
®g¤â®yªº¨k¥Í¦b¤j®aªº»{¬°·í¤¤¡A³£«D±`ªºªá¤ß¡A¨S¦³¿ù¡A¥L­Ìªº½T¬O«Üªá¤ß¡A¤]«Ü®e
©ö¨£¤@­Ó¡A·R¤@­Ó¡A³ß·s¹½Â¡A¦ý¬O³q±`¥L­Ì³£¤£·|¸}½ñ¦h±ø²î¡A¬°¤°»ò©O?³q±`§Ú­Ì
¸}½ñ¦h±ø²îªº©w¸q¡A¬O¦P®É·RµÛ¦n´X­Ó¤k¥Í¡A¦ý¬O®g¤â®y«h¬O¡G¤µ¤Ñ·R¥Ò·R¤T¤Ñ¡A¹L¤F
¤T¤Ñ¤§«á¡A´N´«¤@­Ó¤A¡A¦ý¬O¥Lµ´¹ï·|©M«e­±ªº¤À¤â¤F¥H«á¡A¦A¨Ó·R²Ä¤G­Ó¡C¦]¦¹¡A¥L
¥i¥H»¡«D±`ªºªá¤ß¡A«D±`®e©öÅÜ´«¹ï¶H¡A¦ý¬O¥L¤£·|¦P®É¸}½ñ¦h±ø²î¡A­ì¦]¬O¦]¬°¥L³ß
Åw¨Æ±¡³æ¯Â¤Æ¡A¥L¤]³ßÅw¤@¦¸·RµÛ¤@­Ó¤H¡A¤@¹ï¤@¨ººØ®öº©¡A¨É¼ö±¡ªº·Pı¡C§ó¦óªp¡A
©È³Â·Ðªº¥L¡Aı±o³o»ò¦h¤H­nÀ³¥I¡A­nÀ³¥I³o»ò¦hcall¾÷©M¤â¾÷¡A¨üÁÙ­n¸ò³o­Ó»¡ÁÀ
¸Ü¡A¸ò¨º­Ó»¡ÁÀ¸Ü¡A¤@ÂI¼Ö½ì³£¨S¦³¡AÅʱ¡´N¬O­n½Í±o¥ú©ú½U¸¨¡A©Z©Z¿º¿ºªº¡C¦]¦¹¡A
¥L©È³Â·Ðªºµ²ªG¡A¬O¤£·|¸}½ñ¦h±ø²î¡A¦ý¬O´«²î­Ë¬O´«±o®¼§Öªº¡I

Å]½~®y¡G§Ú±q¤£½ñ²îªº¡A§Ú¥u½ñ¸}½ñ¨®¡C
ªá¤ß«ü¼Æ¡¹¡¹§Ü»¤´b«ü¼Æ¡¹¡¹¡¹¡¹¡¹
Å]½~®yªº¨k¤H³q±`¤£·|¸}½ñ¦h±ø²î¡A¬°¤°»ò©O¡H¦]¬°¹ï¥L¨ÓÁ¿¡A¥L¥æ¤kªB¤Íªº¥Øªº´N¬O
­n°ù¦Ñ±C¡F¥L¥æ¤kªB¤Íªº¥Øªº´N¬O¬°¤F±N¨Óµ²±B¤§«á¥i¥H¶Ç©v±µ¥N¡A¦]¦¹¹ï¥L¨ÓÁ¿¡A¦p
ªG¬O¸}½ñ¦h±ø²î©Î¬Oªá¤ß¡A³o¼Ëªº§@ªk¬O¤Q¤À¤£¦Eºâªº¡C¦b¬ù·|®É¬Ý¹q¼v¥»¨Ó´N¬O¤@ºØ
§ë¸ê¡A²{¦b©~µM­n¥L¥I¨â¥÷¹q¼v¿ú¡A¨ºÂ²ª½¤Ó¤£¥iij¤F¡A¹ï¥L¦Ó¨¥¡A¸}½ñ¦h±ø²î¤£¦ýÅý
¥Lı±o¤Ó²Ö¡B¤Óªá®É¶¡¡B¤Óªáºë¤O¡B¦Ó¥B¤]¤Ó¦E¤£¨Ó¤F¡C¦]¦¹°ò©ó¹ê¥Îªº¦Ò¶q¡A¥L³q±`
³£¤£·|¸}½ñ¦h±ø²î¡C

¤ô²~®y¡GµL¤ß´¡¬h¬h¦¨½®¡I
ªá¤ß«ü¼Æ¡¹¡¹¡¹¡¹ §Ü»¤´b«ü¼Æ¡¹
¤ô²~®yªº¨k¥Í«D±`ªº·|¸}½ñ¦h±ø²î¡A¬°¤°»ò©O¡H¦]¬°¤ô²~®yªº¤H¤ß¤¤¹D¼w¼Ð·Ç©M¤@¯ë¤H
¤£¤@¼Ëªº¡C¦b§Ú­Ì¤@¥bªº·Qªk·í¤¤¡A©t¨k¹è¤k¦b¦P¤@­Ó©Ð¶¡¸Ì¡A´N¬O¤£¹D¼wªº¨Æ±¡¡A¦ý
¬O¥L¤]³\·|»{¬°¨S¦³¤°»ò¡A§Ú­Ì¥u¬O²á¤Ñ²á²Ö¤F¡A©Ò¥H¤£¤p¤ß´N½ö¦b¤@¶ô¤F¡A§Ú­Ì¨Ã¨S
¦³µo¥Í¤°»ò¨Æ±¡¡A³o¼Ë¤lºâ¬O²M¥Õªº¡C©ÎªÌ¡A¬O¥L»{¬°¹ï¤è¥¿¦b¶Ë¤ß¡A§Ú©ê©ê¦o¡B§k§k
¦o¡A¤]¬OµL©Ò¿×ªº¡C¤ô²~®yªº¨k¥Í¹D¼w¼Ð·Ç¤ñ¸û§C¦ý¬O¥Lµ´¹ï¤£¬O¬G·N³o¼Ë°µ¡C¦b³oÃä
­n¯S§O±j½Õ¡G¥Lµ´¹ï¤£¬O¬G·Nªº¡A¥L­Ì¥u¬O»{¬°¡A³o¼Ë°µ¨Ã¤£·|¶Ë®`¨ì§O¤H¡A¤]¤£·|¶Ë
®`¨ì¥L¦Û¤v¡A¦ó¼Ö¦Ó¤£¬°©O¡I¥L¨Ã¨S¦³¿³½ì¶Ë®`¥ô¦ó¤H¡A¦ý¬O¤ô²~®yªº¤H·|¦bµL·N¤§
¤¤¡A³o¨Ç¦æ¬°´N¶Ë®`¨ì¨­Ãä«Ü·R¥Lªº¤Hªº¤ß!

Âù³½®y¡G­ü¡I§Ú¤ß±¡¤£¦n¹À¡C
ªá¤ß«ü¼Æ¡¹§Ü»¤´b«ü¼Æ¡¹¡¹¡¹
Âù³½®yªº¨k¤H³q±`³£·|¸}½ñ¦h±ø²îªº¾÷²v«D±`ªº°ª¡A¨ä¹ê¥L¤]¤£¬O¬G·Nªº¡A¥u¬OÂù³½®y
ªº¨k¤H«D±`ªº¦³¦P±¡¤ß¡A°ò©ó¥Ñ¼¦¥Í·R³oºØ±¡ªp¤§¤U¡A­è¶}©l¥u¬O¦P±¡¹ï¤è¡B·ÓÅU¹ï
¤è¡A¤@ºØ¹³¬O¥À©Ê¤@¼Ëªº¥»¯à¡Aı±o¹ï¤è«Ü¥i¼¦¡A»Ý­n¤H®aªº¨þÅ@¡A¨S·Q¨ì·ÓÅU¨ìÀY¨Ó
©~µM°Ê¤F¤@®Éªº·Pı¡A°Ê¤F·Pı´N§¹¤F¡A´N¤Q¤À®e©ö°Ê¤F¯u±¡¡C¦]¦¹Âù³½®yªº¤H©O¦b¥L
¤ß±¡¤£¦nªº®É­Ô¡A©Î¬O§O¤H¤ß±¡¤£¦nªº®É­Ô¡A«Ü®e©ö¤£¤p¤ß´N¸}½ñ¦h±ø²î¡C

¡@



12¬P®y¤§³Ì

1³Ì¦h¤k±j¤H-Âù¤lB
2³Ì¤Ö¤k±j¤H-¥¨ÃÉ
3³Ì·|³r¤H¶}¤ß-¤Ñ¯¯
4³Ì·|§ë¾÷¨ú¥©-Âù¤l
5³Ì¤£·|§ë¾÷¨ú¥©-¤s¦Ï
6³Ì¨S¦³¨{¶q-¤s¦Ï
7³Ì¦³¨{¶q-®g¤â
8³Ì¤£·|°Q¤HÅw¤ß-·à¤l
9³Ì·|°Q¤HÅw¤ß-Âù³½
10³Ì¦³²§©Ê½t-ª÷¤ûB¤Ñ¯¯O¤ÑÃÈO³B¤kAB
11³Ì²z´¼-¤s¦Ï&³B¤k
12³Ì©ö³QÄF-Âù³½
13³Ì¤£©ö¤W·í-¤ÑÃÈ
14³Ì§j¤ò¨D§È-³B¤kAB
15³Ì¤j¦Ó¤Æ¤§-¨d¦ÏO®g¤â
16³Ì¤£ªÖ¦YÁ«-³B¤k
17³Ì·|°Q»ùÁÙ»ù-³B¤k
18³Ì¿é¤£°_-¤Ñ¯¯&·à¤l
19³Ì·P©Ê-¥¨ÃÉ
20³Ìª¾©Ê-³B¤kVS¤ô²~
21³Ì²z©Ê-¤ô²~ 22³Ì©Ê·P-¤ÑÃÈ
23³Ì¦³¥¿¸q·P-¨d¦ÏVS·à¤l
24³Ì¦³¦P±¡¤ß-Âù³½VS¥¨ÃÉ
25³Ì¨S¦³¦P±¡¤ß-¤ô²~
26³Ì¥i¯à±ß±B-³B¤k
27Â÷±B²v³Ì°ª-Âù¤lVS³B¤k
28³Ì·ö±¡-¥¨ÃÉ
29³Ì¦³¨Dª¾¼¤-³B¤k
30³Ì·R©¹¥~¶]-®g¤â
31³Ì·R¦b®a¸Ì-¥¨ÃÉ
32³Ì¨S­ì«h-Âù¤l
33³ÌÃø²z¸Ñ-¤ô²~
34³Ì¤£·|­p¸û-¥¨ÃÉ
35³Ì·|­p¸û-³B¤k
36³Ì¨S¦³¯µ±K-·à¤l
37³Ì©ö³Q²z¸Ñ-·à¤l&¨d¦Ï
38³Ì¯«¯µ-¤ÑÃÈ
39³Ì¤£¬Û«H¤H©Ê-¤ÑÃÈ
40³Ì©ëÂÔ-³B¤k
41³Ì«ÈÆ[-¤Ñ¯¯ 42³Ì¥DÆ[-·à¤l
43³Ì³ßÅw¨ë¿E-®g¤â&¨d¦Ï&Âù¤lO
44³Ì·R¦n©M¥­-ª÷¤û&¥¨ÃÉ&®g¤â
45³Ì©ö²ÛÀß-ª÷¤ûA&¥¨ÃÉ&¤ÑÃÈ
46³Ì³ßÅw¿W³B-¤ô²~B
47ª½Ä±³Ì·Ç-Âù³½
48¥Í®ð®É³Ì¥i©È-¤ÑÃÈ
49³Ì·|¬Ý¤HÁy¦â-Âù¤l
50³Ì´±»P²³¤£¦P-¤ô²~B
51³Ì¿ð¶w-ª÷¤ûA
52¤ÏÀ³³Ì§Ö-Âù¤l
53³ÌÀu¬X¹èÂ_-¤Ñ¯¯
54³Ì¤£­«µø¬ö«ß-®g¤â&¤ô²~
55³Ì¤£Åé¶K-Âù¤l
56½Áy³Ì¹ý©³-¤ÑÃÈ
57³Ì­«µø¦Ò¸Õ-¤s¦Ï&³B¤k
58³Ì·Q¥XÀY¤Ñ-¤s¦Ï
59³Ì¤£­×Ãä´T-®g¤â
60³Ì¶Õ§Q²´-³B¤k
61³Ì·|ÃkÃö«Y-Âù¤l
62³Ì¤£¶Õ§Q²´-Âù³½
63³Ì¤£·|¤ºª¹-¤Ñ¯¯
64³Ì½Ä°Ê-¨d¦ÏO&¨d¦ÏA&·à¤lO
65³Ì¤j¨k¤H¥D¸q-¤ÑÃÈ&¨d¦Ï
66³Ì­È±o«H¿à-¤s¦Ï
67³Ì·|°O«ë-³B¤k&¤ÑÃÈ
68°O¾Ð¤O³Ì¦n-Âù³½
69³Ì¤£·|°O«ë-¤Ñ¯¯O&®g¤â
70³Ì¤½¥¿-¤Ñ¯¯
71³Ì©ÀÂÂ-Âù³½ 72³Ì¥Ù¬Þ-Âù¤lA
73³Ì¦h­«©Ê®æ-Âù¤lAB
74®É±`³Ì¥¿¸g-ª÷¤û
75³Ì¤£³ßÅw¥æªB¤Í-¤ÑÃÈA
76³Ì¦³­@¤ß-ª÷¤û
77³Ì¨S­@¤ß-®g¤âO&·à¤lO
78³Ì³ßÅw¥æªB¤Í-®g¤âB&¤Ñ¯¯
79³Ì®e©ö¥æ¨ìÃaªB¤Í-®g¤â
80³Ì·|Á¿¹q¸Ü-¤Ñ¯¯
81³Ì·Å¬X-ª÷¤û 82³ÌÅé¶K-¥¨ÃÉ
83³Ì¤£·|¬ÝÁy¦â-®g¤â
84³ÌÁ¿¸q®ð-¤ÑÃÈ&·à¤l
85³Ì¤£Á¿¸q®ð-¤ô²~
86³ÌÃi-¤ô²~
87³Ì¦nÅG-Âù¤lB&Âù³½&¨d¦Ï&¤Ñ¯¯A 88³Ì¶¯ÅG-¤Ñ¯¯&³B¤k
89³Ì¨ü¤£¤F³Q§åµû-¤s¦Ï
90³Ì©ö·Pıº¡¨¬-¥¨ÃÉ
91³Ì©T°õ-ª÷¤û
92³Ì¦u¯´§Ç-ª÷¤û
93³Ì¥i¯à·í¶Â°¨-¤ô²~
94³Ì·|Á{®É©ê¦ò¸}-Âù¤l&®g¤â
95³Ì©È®ö¶O-ª÷¤û
96³Ì©È¦×³Â-¤s¦Ï
97³Ì¦³¤W¶i¤ß-¤s¦Ï
98³Ì¤jÁx-¨d¦Ï
99³Ì­«µø¥~ªí-¤Ñ¯¯
100¾Ü°¸±ø¥ó³Ì°ª-³B¤k




12¬P®y¨£²§«ä¾E«ü¼Æ


§A®e¤£®e©ö¨£²§«ä¾E©O¡H¡H¤£­n¥uÅUµÛ·nÀY®@¡ã
ÁÙ¬O»°§Ö¨Ó¬Ý¬Ý12¬P®y¤¤§Aªº¨£²§«ä¾E«ü¼Æ§a¡ã¡ã¥i¯à·|¦³Åý§AÅå³Yªºµo²{©O¡I¡I

¡¹¥Õ¦Ï®y¨£²§«ä¾E«ü¼Æ50¢H
¦Ï¨à¬O¯»±M±¡ªº¬P®y¡A¤×¨ä¬O¦³¤F¹ï¶H¤§«á¡A·|«Ü·ÓÅU¥t¤@¥b¡A¬Æ¦Ü¥H¹ï¤è¬°­«¡A©Ò¥H
­Y¤£¬O¹ï²{ª¬¤Ó¤£º¡·N¡A¬O¤£·|¦³¨£²§«ä¾Eªº¦æ¬°²£¥Íªº®@¡I

¡¹ª÷¤û®y¨£²§«ä¾E«ü¼Æ55¢H
¤û®y¤]¬O«Üí©wªº¬P®y¡A¤£³ßÅwÅÜ°Ê¡A©Ò¥H¤£¤Ó·|³ß·s¹½Â¡C³q±`·|¹ï¦ñ«Q«Ü¦n¡A«Ü·Ó
ÅU¹ï¤è¡A¤£·|¤Ó¹L©ó¾á¼~·P±¡ªº¨Æ¡A³ßÅw·P±¡ºCºCªºµo®i¡C

¡¹Âù¤l®y¨£²§«ä¾E«ü¼Æ85¢H
Âù¤l®y¬O¤@­Ó¦hÅܪº¬P®y¡A©Ò¥H³ß·s¹½Âªº³t«×¤]¬O«Ü§Öªº¡A±`±`·|³ßÅw¤W«Ü¦hªº¤H¡A
Ãø©w¤U¨Ó¡C¤]¦]¬°¦nª±¡A¦Ó¦³¤@ÂI³B³B¯d±¡ªº¶É¦V¡C

¡¹¥¨ÃÉ®y¨£²§«ä¾E«ü¼Æ60¢H
¥¨ÃÉ®y¨ä¹ê¬O«Ü±M±¡¨S¿ù¡A¥i¬O¥L­Ì¤]¬O·|¬Ýª¬ªp§@½Õ¾ãªº®@¡A¦pªG¤@¬q®É¶¡¤º©¼¦¹¦³
¤F§ïÅÜ¡A¥L­Ì¤]·|¥t¥~§ä´M¤ñ¸û¾A¦Xªº¤H¡A¤£·|±j¨D¡C

¡¹·à¤l®y¨£²§«ä¾E«ü¼Æ55¢H
·à¤l¤@¦ý¦³¥t¤@¥b«á¤]·|«Ü­«µø¥t¤@¥b¡C¹ï©ó³ßÅwªº¤H·|«Ü»{¯u¡A¤£·|ÀH«K§ïÅÜ¡A©Ò¥H
¨S¦³³ß·s¹½Âªº°ÝÃD¡A±¡·P¤W¤]³ßÅwí©w¡A¤£¹L­Y¬O³Q§O¤HªY½à«h·|ªgªg¦Û³ß¡K¡K..¡C

¡¹³B¤k®y¨£²§«ä¾E«ü¼Æ60¢H
³B¤k®y·|ªY½à«Ü¦h¤H¡A¦ý¤£¤Ó·|¦]¦¹¦Ó°Ê·n¥Lªº·R±¡¡C³q±`¹ï·R±¡©êµÛ²z·Q¡A·|§V¤O¥h
¸gÀç¡A±`±`·|¦b·R±¡°ÝÃD¤¤·Ð´o¤£¤w¡A¨M©w®É¤]·|µS¿Ý¤£¨M¡C

¡¹¤Ñ¯¯®y¨£²§«ä¾E«ü¼Æ65¢H
°ò¥»¤W¯¯¤l¤£·|±`·Q§ó´«¦ñ«Q¡A¦³¤F¦ñ«Q«á·|§â­«¤ß©ñ¦b¨â¤HªºÃö«Y©M¥Í¬¡¤W¡A·|«Ü­«
µø¨â­Ó¤H¥¼¨Óªº¥i¯à©Ê¡C¾÷·|Áö¦h¡A«o«Ü¤Ö·|³ß·s¹½Â¡C

¡¹¤ÑÃÈ®y¨£²§«ä¾E«ü¼Æ50¢H
ÃȤl«D±`ªº­«µø±¡·P¡A¦]¬°±`±`¥Î±¡«Ü²`©Ò¥H¤@¦ý¦³¤F¹ï¶H¡A´N«Ü¤Ö§ïÅÜ¡C°£¤F¹ï¤è¤£
¯à²Å¦X¥Lªº­n¨D¡A¤£µM²`±¡ªº¤ÑÃÈ®y¬O¤£·|ÀH«K©ñ±óªº¡A·íµM¦pªG§A¤£¬O¤@­Ó±M±¡ªº
¤H¡A¨ºÁÙ¬O¤£­n©Û·SÃÈ®yªº¦n¡I

¡¹®g¤â®y¨£²§«ä¾E«ü¼Æ80¢H
®g¤â®y¦]¬°¤H½t«Ü¦n¡AªB¤Í¤]«Ü¦h¡A¦b°l¨DªÌ²³¦hªº±¡ªp¤UÃø§K¤T¤ß¤G·N¡CÁöµM¤]¦³±M
±¡ªº¤@­±ªº¡A³q±`­n¬Ý¹ï¤èªº±ø¥ó¦p¦ó¡A¤~¯à½T©w¥L­Ìªº©¾¸Û«×¡C

¡¹¼¯½~®y¨£²§«ä¾E«ü¼Æ70¢H
¼¯½~®y¬O­Ó¹ê¦bªº¬P®y¡A±`¥H¹ê»Úªº¤è¦¡¬Ý«Ý·P±¡¡AÁöµM¥L­Ìªº¤º¤ß¤]¦³®öº©ªº¤@­±¡A
¦ý¬OÁÙ¬O·|¦]¬°¹ê»Ú¦]¯À¥h§ó´«¦ñ«Q¡A¥Hº¡¨¬¥L­Ìªº¦w¥þ·P¡C

¡¹Ä_²~®y¨£²§«ä¾E«ü¼Æ90¢H
²~¤l¤j·§¬O³ßÅw·s¹½Âªº³Ì¦n¥Nªí¡A³ß·R·sÂA·Pªº¥L­Ì¤@¦ý¼öÅʧN«o¤F¡A´N«Ü®e©ö³Q§ó
®öº©ªº¤H©Î±¡¹Ò©Ò§l¤Þ¡C¥[¤W¥L­Ì¤S«Ü®e©ö³ßÅw¤W§O¤H¡A¥i¯à©Ê¤]´N§ó°ª¤F¡I

¡¹Âù³½®y¨£²§«ä¾E«ü¼Æ85¢H
³½¨à¤]¬O«Ü®e©ö·R¤W§O¤Hªº¨å«¬¤§¤@¡C¤Ó¹L¦h±¡¬O³½¨àªº¯S¦â¤]¬O­P©R¶Ë¡A®e©ö¦]¦P±¡
¦Ó·R¤W§O¤H¡A¥[¤W³½¨à¤S¯S§Oªº·Rª±¡A©Ò¥H±¡·P¤]´N§ó½ÆÂø¤F¡I