¤¤µØ°ò·þ±Ð·| ¤Ùªù°ó http://www.oocities.org/hk/ccctmchurch |
|
¥D¤é¶g¥Z |
¤G¢¯¢¯¤G¦~¤Q¤ë¤G¤Q¤»¤é
Į
¶g¤»±ß°ó±R«ôµ{§Ç ƒÆ(
»E·|®É½ÐÃö±¼¤â´£¹q¸Ü¡B¶Ç©I¾÷¤Î¾x¿ö¤§ÅT¾x¸Ë¸m¡C)±ß¤W¤C®É¥b
¨C¤ë²Ä¤@¶g±ß¤»Á|¦æ¨£ÃÒ·|µ{ §Ç |
¨Æ©^¤Hû |
|
¦P¤ß°ªÁ|¥D¦W »â¸Ö¡G ¡@ ¡@ |
¡@ ¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K ¡@ ¡@ |
·q«ô¶¤ |
µê¤ß²âÅ¥¥D¹D «Å¹D¡G ¡@ ¡@ ¥ß§Ó¡G |
Á¿ÃD¡G¡u±q¶®¦U¨ì¥H¦â¦C¢w ÄÝÆF¥Í©R¦¨ªøªºÂŹϡv ¸g¤å¡J³Ð 32:22-32( ¬ù33¶)¡K .¡K.¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K |
§õÅã«Â¯«¾Ç¥Í ¡@ ¡@ ¡@ ·q«ô¶¤ |
¼Ö·N¤À¨É¥D®¦ ¤¬¬ÛÅwªï¤Î°Ý¦w: ®a¨Æ³ø§i¡J ©¼¦¹¥Në¡G ©^Äm¡G ·P®¦¬èë¡G ®t»º¤Î¯¬ºÖ¡G |
. ¡K¡K¡K.¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K. ¡K¡K¡K.¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K.. ¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K ..¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K .¡K¡K¡K¡K.¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K ( Àqë«á¡A«Ýµ^µ¦A°_¡A±R«ôµ{§Çµ²§ô¡C) |
¥D®u ¦ó«Ø°ò«Å±Ð®v ·|²³ ·|²³ ¥D®u ù¹F¶¯ªª®v |
¡@
¡@
¶g¤»±R«ô¥q¾¤Hû |
||
26/10 |
2/11 |
|
¥D®u |
¦ó«Ø°ò«Å±Ð®v |
±iħ¬Â©n©f |
ÃÒ¹D |
§õÅã«Â¯«¾Ç¥Í |
·|²³¨£ÃÒ·| |
¥qµ^ |
¶Àª÷¿³©n©f |
¦ó¥HµY©n©f |
©M°Û |
¶ÀÄ_¤å©n©f¡B¦ó¤Ö§Ó§Ì¥S¡BÃC¼äÁø©n©f |
¶À¨ô®R©n©f¡B¶ÀÚZ½¬©n©f |
¥q¥L |
¥î¼C¾W§Ì¥S¡B´¿Ä~¸Û§Ì¥S |
´¿Ä~¸Û§Ì¥S¡B§E§Ó梧̥S |
¥´¹ª |
¶À·Ö¬À©n©f |
ªLµ{½÷§Ì¥S |
µÅT |
±i›œe§Ì¥S |
³\¤¦©ú§Ì¥S |
¥q¨Æ |
³¯¦w½÷§Ì¥S¡B¤Õ¼zµY©n©f |
°K°ê°¶§Ì¥S¡B¾H®üªY©n©f |
¡@
¤G¢¯¢¯¤G¦~¤Q¤ë¤G¤Q¤C¤é
ƒÆ ¥D¤é±R«ôµ{§Ç
ƒÆ¥D®u¡G¾GÃô·½°õ©e
ÃÒ¹D¡Gù¹F¶¯ªª®v ¥qµ^¡Gð¨ô®V©n©f(
»E·|®É½ÐÃö±¼¤â´£¹q¸Ü¡B¶Ç©I¾÷¤Î¾x¿ö¤§ÅT¾x¸Ë¸m¡C)¤W¤È¤Q®É¥¿
¨C¤ë²Ä¤@¥D¤éÁ|¦æ¸tÀ\Á¾¨õ»{¸o ÀRÔ¤W¥Dªº¹D |
«Å ¥l¡G°Û ¸Ö¡G¬è ë¡G¥D ë ¤å¡G |
¡K¡K ¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K.¡K¡K..¡K¡K¡K¡K¡K .¡K¡K¡K¨CÓ²M±á.¡K¡K¡K¡K..¡K..¡K¡K ..¡K¡K.¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K.¡K.¡K¡K.¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K |
²³ ²³¥ß²³¥ß ²³§¤ ²³§¤ |
µê¤ß²âÅ¥ »â¨ü¤W¥Dªº¹D |
°Û ¸Ö¡GŪ ¸g¡GÃÒ ¹D¡G¦^ À³¡G |
¡K .¡K¡K¡K¡K²M¤ß·q«ô.¡K¡K...¡K¡K¡K.¡K .¡K.¦ý1:1-21 (¬ù976¶)¡K.¡K¡K¡K ..¡K(Á¿ÃD¡G°f¹ÒÃÒ¥D®¦)¡K¡K¡K... ¡K¡K¦P°ÛºaÄ£¹|(´¶¹|«Ê©³¤º¶)..¡K |
²³§¤ ²³§¤ ²³§¤ ²³¥ß |
°@¸Û©^Äm ¦^À³¤W¥Dªº¹D |
Åw ªï¡G³ø §i¡Gªª ë¡G©^ Äm¡G·P®¦Ã«§i¡G ®t»º¯¬ºÖ¡G ªü Ì ¹|¡G¶½ Âk¡G |
¡K¡K¡K¡K¡K .¡K¡K¡K¡K..¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K ..¡K¡K¦ó«Ø°ò«Å±Ð®v.¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K ..¡K¡K¡K..¡K...¡K¡K¡K... ±R«ôÄmª÷(¬õ³U) ·P®¦Ämª÷(ºñ³U).©^Äm¤D°ò·þ®{¥»¤À¡A¥¼«HªÌ¥iÀH·N¡C ¡K¡K .¦P°ÛÄm§¹|(´¶¹|646º)¡K¡K.¡K¡K¡K .¡K¡Kù¹F¶¯ªª®v¡K¡K¡K.¡K¡K¡K .¡K¡K¡K.¡K¡K¡K¡K¡K..¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K ..¡K¡K...¦b¨C¤Ñ¡K¡K¡K¡K¡K¡K.( Àqë«á¡A«Ýµ^µ¦A°_¡A±R«ôµ{§Çµ²§ô¡C) |
²³§¤ ²³§¤ ²³§¤ ²³§¤ ²³¥ß ²³¥ß ²³¥ß ²³¥ß |
¥q¨Æ¡G¦ó»ñ»ö©n©f¡B¶À¨Øªâ©n©f¡B³¯³·¼c©n©f¡B©P°ê½÷§Ì¥S
µÅT¡G¹p·ç¤¸§Ì¥S
´¡ªá¡G¦ó¼z»ö©n©f¡@
¥D¤é±R«ô¸Öºq
¨CÓ²M±á
²M¤ß·q«ô
¦b¨C¤Ñ
ƒ¢ ³ø §i ¨Æ ¶µ ƒ¢
¤Q¡B¸t¾ÂÄmªá¡G¼Bµ½´@¤pªB¤Í¡C(¥»°óÂÔPÁ·N)
¤U¥D¤é¤T°óÁp¦X·P®¦±R«ô¥q¾¤Hû¡G
¥D®u¡GÁ±Ҥå°ó©e ÃÒ¹D¡G³°½÷ªª®v ¥qµ^:§d°ê´V§Ì¥S ¥q¨Æ¡G³¯ÄR¤å©n©f¡B¼Ú¶§·ç¬õ©n©f¡B±ç«ä±Ó©n©f¡B¼B®a½÷°ó©e¡B
±ç¥É·ë©n©f¡B´åºa°ò§Ì¥S
¹Î«´
/¤p²Õ»E·|®ø®§¡G³æ¦ì |
¤é´Á®É¶¡ |
ÃD¥Ø |
¦aÂI |
t³d¤H |
¬èë·| |
( ¤@)¨C¶g¤»¤U¤È6:00( ¤G)¨C¥D¤é¦¤W9:00 |
¤À¨É¥Në ¼È°±¤@¦¸ |
225 «Ç |
¦ó«Ø°ò«Å±Ð®v |
ÃöÅU±´³X |
³{¶g¤¤U¤È /±ß¤W |
---- |
---- |
±Ðªª |
¸Ö¯Z |
1/11( ¤)±ß¤W8:00 |
·Ó±`½m¸Ö |
§°ó |
ù¶¯³C |
¤Ö¦~¸Ö¯Z |
27/10( ¤é)¤W¤È11:00 |
·Ó·Ó±`½m¸Ö |
114 «Ç |
¶À¼z´¹ |
ÄÁ¹a¶¤ |
27/10( ¤é)¤W¤È9:00 |
·Ó·Ó±`½m²ß |
114 «Ç |
¶À¼z´¹ |
°ü¤k¤p²Õ |
8/11( ¤)¤U¤È2:00 |
¹Î«´¨Æ°È»ô°Ñ»P |
°Æ°ó |
¼B¨vë«Å±Ð®v |
¥HÁɨȹΫ´ |
26/10( ¤»)±ß¤W7:302/11( ¤»)±ß¤W7:30 |
¬ã¸g «Ý©w |
225 «Ç |
¦óÆA§g ¤ý¨ØÄõ |
¥H§Q¨È¹Î«´ :¥H§Q¨F¤p²Õ Depot Air ¤p²ÕFocus ¤p²ÕSharpen ¤p²Õ |
2/11( ¤»)±ß¤W7:30 |
±ß°ó±R«ô |
§°ó |
±Ðªª |
2/11( ¤»)±ß¤W7:30 |
±ß°ó±R«ô |
§°ó |
±Ðªª |
|
2/11( ¤»)¤U¤È4:00 |
¨¬²y |
---- |
²Õªø |
|
31/10( ¥|)±ß¤W7:30 |
¤p²Õ°Ê¤O |
°Æ°ó |
²Õªø |
|
¦w±o¯P¹Î«´ |
27/10( ¤é)¤W¤È11:45 |
¬èë¤À¨É |
112 «Ç |
³¯¥ÉÄõ |
¡@ |
3/11( ¤é)¤W¤È11:45 |
¬èë¤À¨É |
112 «Ç |
±ç¿ü¥þ |
¥q´£¤Ï¹Î«´ |
27/10( ¤é)¤W¤È10:00 |
¥D¤é±R«ô |
§°ó |
±Ðªª |
3/11( ¤é)¤U¤È3:00 |
¥Ð´º°ó±R«ô |
¥Ð´º°ó |
±Ðªª |
Áp°ó°ó°È®ø®§¡G
¥Ð´º°ó
A.
¥Ð´º°ó¦Û¥ß·P®¦¥D¤é±R«ôº[¤Ùªù°ó¤E¤Q¥|¶g¦~Áp¦X»EÀ\(¸tÀ\¥D¤é±R«ô)¤é´Á¡G
2002¦~11¤ë3¤é®É¶¡¡G¤U¤È¤T®É¥¿¡]·í¤é¥»°óÄݤU¤T°ó¤W¤È¤§¥D¤é±R«ô»E·|§¡¨ú®ø¡^
¦aÂI¡G»X¶Àªá¨U¬ö©À¾Ç®Õ§°ó¡]¥Ð´º°ó¡^
B.
·P®¦Áp¦XÀ\·|¤é´Á¡G
2002¦~11¤ë3¤é ®É¶¡¡G±ß¤W6:00¦aÂI¡G¤ÙªùÉ]¼s³õ¬ü¤ß¤j°s¼Ó
Àsªù§G¹D©Ò
1.
°ó°È¿Ô¸ß¥æ¬y»E·|¡A©ó10¤ë26¤é¤U¤È7:00Á|¦æ¡A¤º®e¦³·Rºá¤À¨É¡B¨Æ¤u¥æ¬y®É¶¡µ¥¡C2.
¤w¸u±o³¯¥ÉÁø¤k¤h¬°±Ð·|·F¨Æ¡A¨ó§U¿ì¤½«Ç¤u§@¡C°Ï·|®ø®§
1.
°Ï·|¥Ø«e¥¿¬°¤è¼íµØ¤¤¾ÇÄw±¹¶}¿ì¶O¡A¬ù¬°¤¨Õ¤¤Q¸U¤¸¡C2.
°Ï·|°õ©e·|¤é«e³q¹L×q©ú¦~¸gÀÙ¹wºâ¡A«d´î¬ù¤¨Õ¸U¤¸¸g±`¶O¡C3.
ªÀ·|ªA°È³¡©ó11¤ë16¤é¤U¤ÈÁ|¦æ¡u°ò¥»ªk¤Ü¤T±ø¥ßªk®y½Í·|¡v¡AÅwªï¹w¯d®É¶¡°Ñ¥[¡C»´äµØ¤H°ò·þ±ÐÁp·|
¸Ó·|©ó
11¤ë8¦Ü9¤é(¶g¤¤Î¤»)±ß¤C®É¥b°²®y¦y¨F©C®û«H·|Á|¦æ¤Q¤j³Ç¥XªøªÌ¨£ÃÒ§G¹D·|¡A¤º®e¦³±o¼úªÌ¨£ÃÒ¤À¨É¡B¿W°ÛÄm¸Ö¤Î§G¹D«H®§µ¥¡A¥Ñ§d®¶´¼ªª®v¤Î¼ð±i¨Îµ°|ªøÁ¿¹D¡AÅwªïÁܽХ¼«H¥D¿Ë¤Íu·|¡A¦P±oºÖµ¦n³B¡C(³æ±i½Ð©¹¥»°ó¶Ç¹D³¡§G§iªO°Ñ¾\)¡¸
¥N ë ¸ê ®Æ ¡¸§Ú̪º°ó·|
5.
¬°¥»°óªÏÅé·R¥Dªº¤ß¦p¤õ¬D©ô°_¨Ó¥Në¡A·R¯«¡B·R¤H©M·R±Ð·|¡C6.
¬°¥»°óªÏÅ馳ÄÝÆFµø³¥¥Në¡AÅý§Ú̳£¬Ý¨£¥Dµ¹±Ð·|ªº¨Ï©R¦P§@¥D¤u¡C7.
¬°ªÏÅ骺»Ýn¤Î¦³¯e¯fªºªÏÅé¥Në¡C§Ú̪º¤À°ó
---¥Ð´º°ó§Ú̪º¤À°ó
---Àsªù§G¹D©Ò§Ú̪º°Ï·|
§Ú̪º»´äªÀ·|
1.
¬°»´ä³Ì·s¤½§G¤§¥¢·~¤H¤h¼Æ¥Ø¥Në¡A¨D¥D¦w¼¢¥L̼~Wªº¤ß¡C2.
¬°¥»´ä¥«¥Á¦]¤u§@§xÃø¦Ó©Ó¨üªºÀ£¤O¥Në¡A¨D¥D¥[¯à¤O¤ÎÓV¸Ñ¥L̪ºÆ{µ²¡C§Ú̪º¥@¬É
1.
¬°¥@¤W©v±Ð¨g¼ö¥÷¤l¥Në¡A¨D¯«§ïÅܤH¤ß¤ÎÄdªý®£©ÆŧÀ»¬¡°Ê¡C2.
¬°°õ¬F´xÅvªÌ¥Në¡A¨D¥D®¦§U¥LÌ¥H¤½¥¡B¤½¸qªv²z¨¹°ê¡C¤é´Á¡G¤G¹s¹s¤G¦~¤Q¤ë¤Ü¤»¤é
(±ß°ó)Á¿ÃD¡G±q¶®¦U¨ì¥H¦â¦C¢wÄÝÆF¥Í©R¦¨ªøªºÂŹÏ
¸g¤å¡G³Ð
32:22-32«H®§nÂI:
µ²½×: ¤W«Ò³z¹LÁ¿ûn§Ú¥h«ä·Q¤Î¥h°µªº¨Æ¡A¥Dn¦³¨º¨Ç?
À³¥Î: §Ún±Ä¨ú¤°»ò¦æ°Ê¡A¤~¯à¨Ï§Úªº¥Í¬¡»P¸t¸g¯u²z¤@P?
«H®§¤¤¤£©ú¥Õªº°ÝÃD(Åwªï±R«ô«á»PÁ¿û°Q½×):
*********************************************************
¡@
¤é´Á¡G¤G¹s¹s¤G¦~¤Q¤ë¤Ü¤C¤é
(¥D¤é±R«ô)Á¿ÃD¡G°f¹ÒÃÒ¥D®¦
¸g¤å¡G¦ý¥H²z®Ñ
1:1-21¤Þ¨¥¡G¾î°f·«B¢¤H¨Ó
µ²»y¡G§A±´¨úªººA«×
¡@
ā
ªª ªÌ ¤ß Án ƒÅ¬O»´ÁÙ¬O«¡S
¦ó«Ø°ò«Å±Ð®vªñ¨Ó±q³ø³¹¤W¬Ý¨ì¡mªÛ³Âµó¡n¡]
Sesame Street¡^ªº¤ù¬q¡A®³¨Ó¸ò¤j®a¤À¨É¡C³o¬O¦±©_©ÇÃ~¡]Cookie Monster¡^»P¦ã¤O¡]Eric¡^¤p«Äªº¹ï¸Ü¡A¦±©_©ÇÃ~n¤p«Ä»XþÓ²´¡A¥ÎIJı²q¤@ª«¥ó¡K ¡KCM¡GNow, I¡¦m putting something in your hands. And, hold out your hand. Okay, now have you got it?
©ÇÃ~¡J²{¦b¡A§Ú§â¬Y¨ÇªF¦è©ñ¶i§Aªº¤â¸Ì¡A¦ù¥X§Aªº¤â¡A¦n°Õ¡A§A²{¦b®³¨ì¤F¶Ü¡S
E: Uh huh.
¤p«Ä¡J¶â¡A¶â¡C
CM¡JOkey, now hold it. Hold it with hands. Okay, now feel it.¡@Is it heavy or light?
©ÇÃ~¡J¦n¡A²{¦b®³þÓ¥¦¡A¥Î§Aªº¤â®³þÓ¥¦¡C¦n¡A²{¦b·P¨ü¤@¤U¡A¬O»´ÁÙ¬O«¡S
E: It¡¦s light.
¤p«Ä¡J¬O»´ªº¡C
CM¡JVery light, um um. And is it soft or hard?
©ÇÃ~¡J«D±`»´§a¡A¶â¡A¶â¡A³nÁÙ¬Oµw¡S
E: Soft.
¤p«Ä¡J³nªº¡C
CM¡JSoft. And is it big or small?
©ÇÃ~¡J³nªº¡A¤jÁÙ¬O¤p©O¡S
E: Small.
¤p«Ä¡J¤p¡C
CM¡JSmall. Can you guess what it is?
©ÇÃ~¡J¤pªº¡A§A¥i¥H²q¥X¬O¤°»ò¶Ü¡S
E: It¡¦s a feather.
¤p«Ä¡J¬O¤@±ø¦Ð¤ò¡C
CM¡JNow look. You¡¦re right. It¡¦s a feather. That¡¦s very good, Eric.
©ÇÃ~¡J²{¦b¬Ý¤@¬Ý¡A§Aµª¹ï¤F¡A¬O¤@±ø¦Ð¤ò¡A¦ã¤O¡A«D±`¦n«z¡C
¦³¤H§â³o¬q¹ï¸Ü¤Æ¦¨¿Ë¤l¹CÀ¸¡A»P¤l¤k¤@°_ª±¡C§Ú¤]¸Õ¹L»Pôô¡]¤ß¤@¡^ª±¡A¤j®a³£¼Ö¦b¨ä¤¤¡A§Ì§Ì¡]«ä·q¡^¦b®Ç°Ñ»P¡A¥L¤£ª¾§ÚÌÅͤ°»ò¡A¦Û¤v¥u¦n§â¤@Âù¤p¤â»\þÓ²´¡A¼Ë¤l¥i·R¡A¬Æ¬°Åͯº¡C
»´ä¤H¥Í¬¡À£¤O¤j¡A¥[¤W¬Y¨Çì¦]¡A©Î³\¤@¯ë³£¤£³ßÅw¦b®a¤¤Á¿¸Ü¡C¦³ªº¤÷¥À¦^¨ì®a¤¤¡A¥uÀ´¥s¤H°µªF°µ¦è¡A¦Ó¤l¤k¦³ªº³¬ªù¤j¦N¡A¤¬¤£¬Û¤z¡A¦b®a¤¤Åܱo¥u¦³¹qµø©M¹q¸Ü³q¸ÜÁn¡CY±z¬O³o¼Ëªº¸Ü¡A¤£§«¸Õ¸Õ¤Wz¹ï¸Ü¹CÀ¸
(©Î¦Û³Ð¤@Ó)¡A¤j®a«ÕÀq¤@µf¡AÅý®a¤¤¦h¤@ÂI¯ºÁn¡C¥»¤å¥Ñ¦ó«Ø°ò«Å±Ð®v¼¶¼g¡AÅwªï¦^À³¡A¥i¹q¶l¦Ükdfamily@yahoo.com.hk
¡@
¡@
¦a§}¡G·s¬É¤Ùªù¤«°]µó¤Ü¤E¸¹¤G¼Ó¹q¸Ü¡G
2457-0020 2457-0048 ¶Ç¯u¡G2458-9619¹q¶l¡J
tmc@hkcccc.org°ó¥D¥ô¡Gù¹F¶¯ªª®v
(¹q¸Ü:9658-4024;¹q¶l:thlo_tmc@hkcccc.org)«Å±Ð®v¡G¦ó«Ø°ò¥ý¥Í
(¹q¸Ü:7774-1744;¹q¶l:kdfamily@yahoo.com.hk)¼B¨vë¤k¤h
(¹q¸Ü:9768-1132;¹q¶l: ellenlau18@yahoo.com.hk)¤G
00¤G¦~¤Q¤ë¤Ü¤»¡B¤Ü¤C¤é(²Ä¥|¤Q¤T´Á)¶g¥Z ¥[¤J¯d¨¥ ¬d¬Ý¯d¨¥ªOÂsÄý¤H¦¸