§Ú³Ì³ßÅwªº²y¶¤

¨®¸ô¤h    

¡@

¥D®u : ¨õ´µ

²y³õ : ¥v¤¦ºÖ¾ô²y³õ

¦ì³B : ­^°ê­Û´°¥«

®e¶q : 42,449

¨®¸ô¤h©x¤èºô¯¸ : http://www.chelseafc.com/

¡@

ºaÄ£

1965¤Î68¦~­^®æÄõÁpÁɬ×(League Cup)«a­x

1970,97¤Î2000¦~­^®æÄõ¨¬Á`¬×(FA Cup)«a­x

1998¦~¼Ú¬w¬×ÁÉ«a­x¬×(European Cup Winners' Cup)«a­x

1998¦~¼Ú¬w¶WÅQ¬×(European Super Cup)«a­x

2000¦~·Oµ½¬Þ(Charity Shield)±o¥D

1955¦~­^®æÄõ¥Ò²ÕÁpÁÉ(English First Division)«a­x

»â¶¤

©m¦W °êÄy ²¤¶

¹p®³§Q(Claudio Ranieri)

·N¤j§Q

©óºû®J¨½³QºM¾«á¦¨¬°¨®¸ô¤h»â¶¤,´¿¥ô±Ð®³¬Á¨½,¶O­Û¤Ñ®³¤ÎµØ­Û¦è¨Èµ¥µÛ¦W²y·|.¥[·ù¨®¸ô¤h«áµÛ¤â´À²y¶¤¶i¦æ¦~»´¤Æ,¤Þ¤J¤F¤z¬d,ªL¬f¯S,¨¯¹y¤Î¥[®³´µµ¥²y­û,¶¤¤¤¤@²³¦~»´¾Ô±N¦p®õ§Q,­}©Ô«O®³,¥j²ø¦Ú¤Î¬ì¯Àµ¥²y­û¥ç±o¨ì­«¥Î,¤@§ïºû®J¨½®É¦Ñ¤H²y¶¤ªº±¡ªp

¡@

°}®e

©m¦W °êÄy ¸¹½X ¦ì¸m ²¤¶
¥j­}¥P¥§(Carlo Cudicini) ·N¤j§Q 23 GK «e·N¤j§Q¦W±NF.¥j­}¥P¥§¤§¤l,­Ó¤l¤£°ª,¦ý¨¾¦u¥X¦â¥O¥Lí§¤¥¿¿ï,´¿©ó©Ô¯À®Ä¤O,00¦~¥[·ù¨®¸ô¤h
­}°ªº¸(Ed de Goey) ²üÄõ 1 GK ©ó­¸¿P¿Õ(¥[·ù¨®¸ô¤h,¨­°ª6§`6¤oªºªù¯«
«O´µ¥§ªv(Mark Bosnish) ¿D¬w 31 GK ´¿®Ä¤O°ÒÁp,ºû©Ôµ¥­^¶W²y·|,©ó01¦~¥[·ù¨®¸ô¤h,¨ä»P«eªü¤hªFºû©Ô(Aston Villa)¶¤¤Í¬ù°ò(Drwight Yorke)©ÊÁà»D¦b­^¶W¥ç¤Q¤À«¡°Ê
¥ì¶³´µ(Ryan Evans) ­^®æÄõ 35 GK ­^®æÄõ21·³¥H¤U°ê¸}
®³¯Á´µ(Graeme Le Saux) ­^®æÄõ 14 D/DM L ¯à§ðµ½¦u,±¤ÄdºI²¤¶û²Ê³¥¸û©ö¡y³¥¤õ¡z
¤Ú¤Ú­C¸ô(Celestine Babayaro) ¥§¤é§Q¨È 3 D/DM L ³t«×·¥§Ö,¦ý¦]¸g±`¬ï±ô©ó²y·|»P°ê®a¶¤¤§¶¡¥O¥L¥¼¯àí§¤¥¿¿ï¤§¦ì
­Ô¤Ò(Robert Huth) ¼w°ê 29 D C Ä~®õ§Q,¥[®³´µ«áªº¤S¤@·s¤H,¾¨ºÞ¥L¦~¬ö»´»´¦ý¤w¨ã¦³¬Û·í½è¼Æ,Áö¥u¦³¼Æ¦¸¦b¨®¸ô¤h¥¿¿ï¶¤§@Áɦý«o«Ü¦³¤j±N¤§­·,¬O²y¶¤¥¼¨Óªº­«­n°]²£
­}¦è¨½(Marcel Desailly) ªk°ê 6 D/DM C ¨®¸ô¤h¶¤ªø,ÄdºI·Ç÷,Åé¤O¥R¨K,¬G¦³¡y¤j¥Û¡z¤§ºÙ,²y·|»P°ê®a¶¤ªº¥²µM¥¿¿ï
¥[®³´µ(William Gallas) ªk°ê 13 D LRC ¶¤ªø­}¦è¨½±ÀÂË¥[·ù,¤@¦ì¯à³Ó¥ô¦h­Ó¦ì¸mªº«á¨¾®«±N
®õ§Q(John Terry) ­^®æÄõ 26 D C ¨®¸ô¤h«C°V¥X¨­.¨u¦³ªºÀu¤§¨}«~,³Q²yµû®a»{¬°¬O¥¼¨Ó°ê®a¶¤´É¼Ù,±¤¦]¶Ë¤H®×¥O¨ä°ê®a¶¤«e³~¥¼©ú
«O¥[­}(Winston Borgade) ²üÄõ 7 D C 00¦~¥H¦Û¥Ñ¨­¥[·ù,±¤¦]¶Ë±wªø´Á§xÂZ¤Î¦ì¸mÄvª§¿E¯P¥O¨ä¤W°}¦¸¼Æ¤£¦h
¦ÌªÛ¬¥(Mario Melchiot) ²üÄõ 15 D R ªü¿n¤h«C°V²£«~,99¦~¥[·ù,¬O¹p®³§Q»â¾É¤Uªº¥²µM¥¿¿ï
¶O®³(Albert Ferrer) ¦è¯Z¤ú 18 D R ¥H¥û®«ÄdºI¨£ºÙ,§U§ð¥X¦â,¬O¶¤¤¤¤@¦W¥X¦âªºÅK½Ã
¨¯¹y(Boudewijn Zenden) ²üÄõ 11 AM/F L ³t«×·¥§ÖªºÁl¾W,¦ý¸g±`¨ü¶Ë¥O¨äªíºt¤Q¤À¤£©w
ªü¾ú´µ­}¿ü(Rati Aleksidze) ®æ¾|¦N¨È 27 AM L §Þ³N¤£«Uªº®æ¾|¦N¨È21·³¥H¤U°ê¸}
ªL¬f¯S(Frank Lampard) ­^®æÄõ 8 M C «e­³´µ«w¦W±NF.ªL¬f¯S¤§¤l,©ó01¦~¥H1,100¸UÂé¥[·ù,¤@¦ìµ½®gªº¤¤³õ±þ¤â
¼¯§Q¤h(Jody Morris) ­^®æÄõ 20 M C «C°V²£«~,¦Ûºû®J¨½°õ±Ð°_º¥¨ü­«¥Î,»P®õ§Q¤@¦P²o¯A¤J¶Ë¤H®×¥ó¤¤
¤ñ³ö(Emmanuel Petit) ªk°ê 17 D/DM LC ¦b¤Ú¶ë¶©®³´ç¹L¤F¥¢±æªº¤@©u«á¥[·ù¨®¸ô¤h,¨¾¦u¥X¦â¤]¯à´À²y¶¤»s³y§ð¶Õ,¦Û¥Ñ²y§ó¬O¨ä±j¶µ
¥v©Z¾ú(Mario Stanic) §Jù¦a¨È 12 AM/F LR ·¥¨ã§Þ³Nªº¤¤«e³õ²y­û,´¿©ó00¦~¹ï­³´µ«w¤@¥M¤¤®g¤J¥@¬Éªi,ÀYºl¥ç¬O¨ä«b­¹ªº¤@Àô
¤z¬d(Jesper Gronkjaer) ¤¦³Á 30 AM/F LR ³t«×·¥§ÖªºÁl¾W,00¦~©óªü¿n¤h¥[·ù,»P¨¯¹y²Õ¦¨¤@¹ï¥ª¥k§ðÀ»¤¤³õ
Ĭ®³(Gianfranco Zola) ·N¤j§Q 25 AM/F C ©ó96¦~±q©¬º¸º¿Âà§ë¨®¸ô¤h,­Ó¤l¸G¤p,§Þ³N¥þ­±,³Q³ë¬°¼Ú¬w¨ä¤¤¤@¦ì¤Ñ¤~²y­û,´¿©ó®³¬Á¨½®É©ó²y¤ý°¨°Ç·í®³¦P¶¤§@ÁÉ.¥[·ù¨®¸ô¤h«á­º©¡§Y¹Ü¨ú­^¶W³Ì¨Î¥~´©²y­û
«¢¯Á»«°ò(Jimmy Floyd Hasselbaink) ²üÄõ 9 S C ¤@¦ì®gªù¼¤·¥±jªº¾÷·|¥D¸qªÌ,´¿©ó¦C´µ,°¨¼w¨½Åé¨|·|µ¥²y·|®Ä¤O,¥[·ù¨®¸ô¤h«á»P¥j²ø¦Ú²Õ¦¨±j«lªº§ðÀ»²Õ¦X
¥j²ø¦Ú(Eidur Gudjohnsen) ¦B®q 22 S C ¤Ö¼Æ¦b­^¶Wݯ­¹ªº¥_¼Ú²y­û,¸}ªk²Ó¿°,¤@¦ìµ½©ó¥ª¥k¸}¦©Ãöªº«e¾W,²{¥ô¯Ã¥d¯À»â¶¤¤R¤ñ²Á¦Ú¬O¨ä®¦®v
°ªº¸(Carlton Cole) ­^®æÄõ 39 S C ¨®¸ô¤h«C°V¥X¨­,³Q»â¶¤ºÙ¤§¬°·à¤l.¨­§÷°ª¤j¬O¨ä¯SÂI,½L²y¤Î¦©Ãö¯à¤O±j.¦b«á³Æ¶¤¤w¦³¤j¶q¤J²y,¹ï¦Ì§ù¤h³ù®g¤J­º­ÓÁpÁɤJ²y
¬ì¯À(Mikael Forsell) ªâÄõ 32 S C ¾D¹J»P·í¦~¶O¶ø·¥¬°¬Û¦ü,¬O¶¤¤¤«á³Æ±þ¤â,¦ý½ðªk«oºIµM¤£¦P.³o¦ì±q»®º¸¨¯°ò¨Ó§ëªº«e¾W¥H³t«×·¥°ª,®g³N¤NÆp´­¦W¼Ú¬w,¨Ï¥L¦¨¬°°ê®a¶¤¥²µM¥¿¿ï

¡@

¡@

¦b·sªº²y©uùØ,¥Ñ©ó¼Ú¬w¦U°ê¥¿Äjº©µÛ¤@¤ù¸gÀÙ¿½±øªº®ðª^,ª½±µ¨Ï¨®¸ô¤h¦bÂà·|¥«³õªºªí²{¨Ã¤£¦p°ÒÁp(Manchester United),ªü¥P¥£(Arsenal),¦C´µ(Leeds United)¤Î§Qª«®ú(Liverpool)¤@²³¦C±j¯ë¬¡ÅD.¤ÏÆ[¨ì²{¦b¬°¤î¥u¥[·ù¤F¨Ó¦Û¦è¯Z¤ú·R´µ»«¥£(Espanyol)ªº¤¤³õ²y­û­}¿c¥d´µ(Enrique De Lucas).¨ä¥L¦pÁ¦C¬ü(Nijtap Geremi)¤Î¶ø§Q¨F­}¤ñ(Emmanuel Olisadebe)µ¥Âà·|®ø®§¤]¥u¬O»D¼Ó±èÅT,¤£¤F¤F¤§.¥H¤U¬O¨®¸ô¤h¨ì²{®É¬°¤îªºÂà·|±¡ªp :

¡@Âà·|²y­û °êÄy ¦ì¸m ¥[·ù/Â÷¶¤ ±q/¦Ü Âà·|¶O ­ì¦]
­}©Ô¨¹®³(Samuel Dalla Bona) ·N¤j§Q AM C Â÷¶¤ AC¦ÌÄõ 150¸U­^Âé

AC¦ÌÄõ·|ªø·¥±ýù­P¥L¦¨¬°ªü¬f¤Ñ¥§(Demetrio Albertini)ªº±µ¯Z¤H,¥[¤W¨ä¨­³B·N¤j§Qªº¿Ë¤H´÷±æ¥L¦^°ê

¯ªÂ²¥£°ì(Slavisa Jokanovic) «n´µ©Ô¤Ò DM C Â÷¶¤ ¦Û¥ÑÂà·| FREE ¥Ñ©ó¥L¥¼¯à¾AÀ³¨®¸ô¤hí¦u¬ðÀ»ªº¥´ªk¦]¦Ó¤£»PÄò¬ù
ªü¾ú´µ­}¿ü(Rati Aleksidze) ®æ¾|¦N¨È AM L Â÷¶¤ ¦Û¥ÑÂà·| FREE ¦]¤W°}¾÷·|¤£¦h¥H¤Î­^¶WÁp¤u§@ÃÒ°ÝÃD¥¼¯àÄò¬ù
­}¿c¥d´µ(Enrique De Lucas) ¦è¯Z¤ú AM/F RC ¥[·ù ·R´µ»«¥£ FREE ¦b¹p®³§Q°õ±ÐµØ­Û¦è¨È(Valencia)®É¤w³Q±K¤Áª`·N,«á¦]Äò¬ù¥¢±Ñ¦Ó¤w¦Û¥Ñ¨­¥[·ù,¤W©u©ó²y·|¦³7²y¶i½ã

¾¨ºÞ¨®¸ô¤h¤µ¦~¤H¸}Åܤ£¤j,¤µ©¡ªº¾ÔÁZ«o¬Û·í¤£«U.¦ýºI¤î©î§ª«¤é¬°¤î,¨®¸ô¤h¦bÁpÁɪº±Æ¦W¤w¤W¤É¦Ü²Ä¤G¦ì.¥D­n­ì¦]¬O¦]¬°²y­û¤§¶¡¤w¦³Àq«´,·s¤H¤£Â_¤W¦ì¥H¤Î»â¶¤¹p®³§Q¤w¾Ç¾å­^»y,¹ï©ó¨®¸ô¤hªº¦æ­x§G°}§¡¦³²ö¤jÀ°§U.¥H¤U¬O¤µ¦~¦U²y­ûªºªí²{²µû :

©m¦W °êÄy ¸¹½X ¦ì¸m ¤W¥b©u²µû µû¤À(10¤À³Ì°ª)
¥j­}¥P¥§(Carlo Cudicini) ·N¤j§Q 23 GK ¤µ©u¨ÌµM¦³¤W©uªº±Ó±¶¨­¤â,¦h¦¸´À²y¶¤¤O®¾¨gÄi,¬O²y¶¤¥¢²y°¾§Cªº¥D­n­ì¦],³Ìªñ,§ó¤J¿ï·N¤j§Q¤j­x¦W³æ 8.5
­}°ªº¸(Ed de Goey) ²üÄõ 1 GK ¦~¨Æ¤w°ª¥[¤W³Q¥j­}¥P¥§·m¥h¥¿¿ï¥X³õ¾÷·|¤w¤£¦h 5
«O´µ¥§ªv(Mark Bosnish) ¿D¬w 31 GK ¤µ©uªø´Á¦]¶Ë¯Ê°},§ó¦]Âìr¨Æ¥ó­±Á{³Q²y¶¤¸Ñ¹µªº©R¹B 4
®³¯Á´µ(Graeme Le Saux) ­^®æÄõ 14 D/DM L §U§ð§U¦u,ÄdºI¸¨¤O,Áö¦~©¡33,¦ýÅé¤O¤´¤Q¤À¥R¨K.©Î¦A¦³¾÷·|¤J¿ï­^®æÄõ¤j­x 7
¤Ú¤Ú­C¸ô(Celestine Babayaro) ¥§¤é§Q¨È 3 D/DM L ªí²{¤£ºâ¬ð¥X,¦ý»P®³¯Á´µ¬O¹ï¤£¿ùªº°t¦X.¹ï«O¹y¤@¥M¨£¬õ¬Æ·P¤£­È 6.5
­}¦è¨½(Marcel Desailly) ªk°ê 6 D/DM C ¾¨ºÞ¦~¨Æ¤w°ª,¦ý¨ä·Ç÷ªºÄdºI¥H¤Î¨­¸g¦Ê¾Ôªº¸gÅ礴¬O²y¶¤ªº¥D¤O¤¤°í 8
¥[®³´µ(William Gallas) ªk°ê 13 D LRC «á½Ã¤¤ªí²{³Ì¥i¤Hªº¤@­Ó,³t«×¤ÎÂਭ¤Q¤ÀÆF¬¡,ºIÀ»¤Î¥]§Û¯à¤O¬Û·í¨ì®a,§ó®É¦³§U§ð¬Æ¦Ü¨ú±o¤J²y 9
®õ§Q(John Terry) ­^®æÄõ 26 D C ¥»¨­¤w¨ã¦³¬Û·í¹ê¤O,³Q¹p®³§Q»{¬O¥¼¨Ó¶¤ªø¤H¤~,­^®æÄõ¥¼¨Ó¤¤°í.¥i±¤¤µ©u­}¦è¨½¤Î¥[®³´µªí²{¬ð¥X¥H¦Ü¥L¥¿¿ï¾÷·|¤£¦h,¦ý¥L¨C¦¸³£¯à§â´¤¥XÁɾ÷·|ª§¨úªí²{. 7.5
«O¥[­}(Winston Borgade) ²üÄõ 7 D C ªø´Á¶Ë±w¨Ï¥L¥¼¯à°Ñ»P¥ô¦óÁɨÆ,¹p®³§Q§ó±N¨ä¥X°â -
¦ÌªÛ¬¥(Mario Melchiot) ²üÄõ 15 D/DM R ¨¾¦u¤Q¤ÀºÙ¾,¦ý²¤¶û§U§ð¯à¤O¤£¨¬,©y¦h¥[°V½m¦¹¶µ 7
¶O®³(Albert Ferrer) ¦è¯Z¤ú 18 D R ¥¼¦³¦C¤J¹p®³§Qªº¥¿¿ï¦W³æ,¥[¤W¨ü¶Ë¥H¦Ü¥XÁɤ£¦h,¬Gªí²{¤]Ãø¥H´£ª@ 6
¨¯¹y(Boudewijn Zenden) ²üÄõ 11 AM/F L ©uªì¦^«i,¹ï°ÒÁp®É§ó®g¤J¥@¬Éªi.¦ý«á¨Ó±w´_µo,´_¥X«áª¬ºA©l¨£¤U·Æ 7
ªL¬f¯S(Frank Lampard) ­^®æÄõ 8 M C ¦b¦U¤è­±¯à¤O¤j¦³¶i¨B,§ð¦u¯à¤O³£¤j¦³§ïµ½,¥O¨®¸ô¤h¤¤³õ§ó¨ã³Ð³y¤O,¤]¦A¦¸¤Þ°_¤F¦ã¾ú¦Ú¹ï¥Lªºª`·N 7.5
¼¯§Q¤h(Jody Morris) ­^®æÄõ 20 M C §ð¦u§Þ³N©úÅ㥼¨ì¤õ­Ô,¦ý¹ï¹p®³§Q¤µ¦~¥Î¤H¤§»Ú®É¤´¦³§@¥Î 6
¤ñ³ö(Emmanuel Petit) ªk°ê 17 D/DM LC §ð¦u©|ºâºÙ¾,¦ý©úÅ㪬ºA¤ñ¥@¬ÉªM¦³¥X¦âªí²{®É¦^¸¨¤F¤£¤Ö,§ó¤£®É¦³®ð¤O¤£Ä~ªº±¡ªpµo¥Í 7
­}¿c¥d´µ(Enrique De Lucas) ¦è¯Z¤ú 21 AM/F R C ¨¾¦u¤Q¤À¿n·¥,¶Ô©ó¨«°Ê,¨Ï¤¤³õ§ó¨ã¬¡¤O,¦ý¶i§ð²¤¶û»P¶¤¤ÍÀq«´¤£¨¬,¥H¦Ü¸g±`¥¢¾÷ 7
¥v©Z¾ú(Mario Stanic) §Jù¦a¨È 12 AM/F LR ¤µ©uªí²{©úÅ㦳¦^¤É¸ñ¶H,¦b³Ìªñªº¤ñÁɪí²{¹ï¿ë,­«Àò¹p®³§Q­«¥Î,¤@¬~¹L¥h¦b²y¶¤¥u¾á¥ô´À¤u¨¤¦âªº±¡ªp. 7
¤z¬d(Jesper Gronkjaer) ¤¦³Á 30 AM/F LR ÁöµM©uªì¦]¶Ë¯Ê°},¦ý¶Ë·U«á¨³³t·»¤J²y¶¤,°ª³t§Ö©ñ¤Î¨I©³§®¶Ç¤µ©u®É¦³¥X²{ 7.5
Ĭ®³(Gianfranco Zola) ·N¤j§Q 25 AM/F C ¤µ©uªí²{¬Û·í¬ð¥X,²y¨C¦b¨ä¸}¤U§¡¦³¯à²£¥Í±j¤j«Â¯Ù,¦Û¥Ñ²y¥\¤O¤Q¨¬,Á{ªù¤@¸}¤Î­P©R¤@¶Ç¤´«Ü¦³½è¼Æ,µý©ú¥L¤´¬OÄ_¤M¥¼¦Ñ 8.5
«¢¯Á»«°ò(Jimmy Floyd Hasselbaink) ²üÄõ 9 S C ¥Ñ©ó©uªì¤j¾xÂ÷¶¤¤Î­è¶Ë·U´_¥Xªº­ì¬G,¥Oºt¥X¤j¬°¨«¼Ë.¦ý³Ìªñ¤w¶}©l¦^´_ª¬ºA 7
¥j²ø¦Ú(Eidur Gudjohnsen) ¦B®q 22 S C ¤µ©uªí²{¤Q¤ÀÄÆ©¿,¤J²y¯à¤O¤j¤£¦p«e,©Î¦]¨ä©çÀÉ«¢¯Á»«°òªí²{¤£Ã­¤Î¸g±`¨ü¶Ë¤£µLÃö«Y 6
°ªº¸(Carlton Cole) ­^®æÄõ 39 S C ©uªì¦³¥X¦âªí²{,¨ä«á¨ü¶Ë¥[¤W¦~¬ö©|»´,³Q¥~­É¨ì¥Ò²Õªº¯T¶¤ª§¨ú¤W°}¾÷·| 7
¬ì¯À(Mikael Forsell) ªâÄõ 32 S C ªø´Á¶Ë±w¨Ï¥L¥¼¯à°Ñ»P¥ô¦óÁɨÆ,¦ý¥L¤´¬O¹p®³§Q¤Î°ê®a¶¤ªº¥D¤O²y­û -

¡@

µù¸Ñ :

GK - Goalkeeper  ¦uªù­û        D - Defender «á½Ã        DM - Defensive Midfielder ¨¾¦u¤¤³õ        

M - Midfielder ¤¤³õ                 AM - Attacking Midfielder ¶i§ð¤¤³õ    F - Forward «e¾W            

S - Striker ®g¤â

L - LEFT                C - CENTER            R - RIGHT

(ªð¦^¥D­¶)